N-Spoorforum

Hallo allemaal,

Vanaf vandaag is onze speciale Kerstaanbod leverbaar. Dit aanbod bestaat uit een set van vijf verschillende historische automodellen (N schaal 1/160).
De individuele modellen zijn onlangs getoond, maar deze set is nieuw en circa 25% goedkoper dan wanneer men de modellen los besteld.






Belangrijk te weten is dat deze set alleen tot en met eind december 2013 te bestellen is via Shapeways: https://www.shapeways.com/model/1465598 ... erialId=61

Zoals gebruikelijk zijn de automodellen meerdelig zodat het mogelijk is om ze goed te beschilderen.

De modellen zijn ongelakt. Meer informatie en bouwinstructies in het Nederlands vind je op http://railnscale.wordpress.com/2013/11 ... 13-n-1160/

Met vriendelijke groet,
Maurice & Joris
RAIL N SCALE

Inmiddels is de aanbieding voorbij. Gezien de grote belangstelling hebben we besloten om de Kerstaanbieding voortaan als gewone set aan te bieden.
Deze set is nu als product N2513 beschikbaar en is circa 18% voordeliger dan de separate modellen.

Hallo allemaal,

Op het Franse forum Le forum du Echelle N zijn de modellen van RAILNSCALE niet ontgaan.
Tot onze grote verrassing is ons model 'Set 5 voertuigen uit de jaren '30' genomineerd voor de verkiezing "model van het jaar 2013 in de categorie 'gebouwen en accessoires'.
Voor mensen die toegang hebben tot dit forum: http://le-forum-du-n.forumotions.net/t1 ... s-de-decor

Het kan soms wel erg snel gaan met een uit de hand gelopen hobby.

http://railnscale.wordpress.com/2014/01 ... rousel-878

Groet,
Maurice & Joris
RAILNSCALE

ik had ze nog niet besteld, maar het is nu voor mij eenvoudig om een keuze te maken op het franse spoor N forum.
Bij AFAN zijn de otootjes ook niet ontgaan.

CC72000 schreef:ik had ze nog niet besteld, maar het is nu voor mij eenvoudig om een keuze te maken op het franse spoor N forum.
Bij AFAN zijn de otootjes ook niet ontgaan.

Oh werkelijk? Dat had ik nog helemaal niet gezien.

Tussenstand 8-1
Modèle de l'année 2013 - Bâtiments & Accessoires de décor
Gazel : Maison Grange de l"'Adret" (janvier 2013); Cabane et oratoire (octobre 2013) 3% [ 2 ]

TJ-Modeles : bacs à fleurs , sanisette , tables , Abribus béton petitet grand , abribus bois, conteneurs à verre, papier et textile, bouches à incendie, horodateurs, poubelles, barrières, boitiers électriques, armoires électriques, boites aux lettres 17% [ 13 ]

Gillkit : Sanisette (juin 2013) 3% [ 2 ]

Trains160/JPPennati : Horodateurs, Horodateurs solaires types 1 et 2, Accessoires et ustensiles pour apiculteur, ruches, radars fixes, parcmètres anciens, cuve à Fuel ancienne, Cuve à gaz, feux pour PN, Kiosque à journaux, Colonne Morris, Vespasienne 43% [ 32 ]

Architecture et Passion : Caserne de pompiers, Maire-école (octobre 2013), Hotel terminus (novembre 2013) 25% [ 19 ]

Rail N scale : Citroën 7CV, Peugeot 201, Peugeot 201 T (camionnette et boulangère) (décembre 2013) 9% [ 7 ]

Total des votes : 75

Ah, OK, ik wist niet dat AFAN en http://le-forum-du-n.forumotions.net/forum bij elkaar hoorden.
Inmiddels is de stand:
Modèle de l'année 2013 - Bâtiments & Accessoires de décor
Gazel : Maison Grange de l"'Adret" (janvier 2013); Cabane et oratoire (octobre 2013) 5% [ 4 ]

TJ-Modeles : bacs à fleurs , sanisette , tables , Abribus béton petitet grand , abribus bois, conteneurs à verre, papier et textile, bouches à incendie, horodateurs, poubelles, barrières, boitiers électriques, armoires électriques, boites aux lettres 17% [ 14 ]

Gillkit : Sanisette (juin 2013) 5% [ 4 ]

Trains160/JPPennati : Horodateurs, Horodateurs solaires types 1 et 2, Accessoires et ustensiles pour apiculteur, ruches, radars fixes, parcmètres anciens, cuve à Fuel ancienne, Cuve à gaz, feux pour PN, Kiosque à journaux, Colonne Morris, Vespasienne 38% [ 32 ]

Architecture et Passion : Caserne de pompiers, Maire-école (octobre 2013), Hotel terminus (novembre 2013) 24% [ 20 ]

Rail N scale : Citroën 7CV, Peugeot 201, Peugeot 201 T (camionnette et boulangère) (décembre 2013) 11% [ 10 ]

Total des votes : 84

BOUWE!!!!!!! als je dit leest.

Kun jij bovenstaande ff vertalen in het Fries misschien dat ik er dan wat meer van begrijp


Met mijn eigen vertaling kom ik ongeveer hier ergens uit:

"model Annie, 2013 bakken vol sierhangers rond haar decoleté (of hoe je dat ook maar moet schrijven
Griezel meneer Andre deed haar een ordinair aanbod waar men eind 2013 nog over sprak.

Bak met bloemen naast het sanitair op een tafel waarin een met luchtkwast bespoten betonnen afbakbroodje licht, enz, enz.


mvg

Freddy

JohoMapi schreef:Ah, OK, ik wist niet dat AFAN en http://le-forum-du-n.forumotions.net/forum bij elkaar hoorden.
Inmiddels is de stand:
Modèle de l'année 2013 - Bâtiments & Accessoires de décor
Gazel : Maison Grange de l"'Adret" (janvier 2013); Cabane et oratoire (octobre 2013) 5% [ 4 ]

TJ-Modeles : bacs à fleurs , sanisette , tables , Abribus béton petitet grand , abribus bois, conteneurs à verre, papier et textile, bouches à incendie, horodateurs, poubelles, barrières, boitiers électriques, armoires électriques, boites aux lettres 17% [ 14 ]

Gillkit : Sanisette (juin 2013) 5% [ 4 ]

Trains160/JPPennati : Horodateurs, Horodateurs solaires types 1 et 2, Accessoires et ustensiles pour apiculteur, ruches, radars fixes, parcmètres anciens, cuve à Fuel ancienne, Cuve à gaz, feux pour PN, Kiosque à journaux, Colonne Morris, Vespasienne 38% [ 32 ]

Architecture et Passion : Caserne de pompiers, Maire-école (octobre 2013), Hotel terminus (novembre 2013) 24% [ 20 ]

Rail N scale : Citroën 7CV, Peugeot 201, Peugeot 201 T (camionnette et boulangère) (décembre 2013) 11% [ 10 ]

Total des votes : 84

Het Forum en AFAN horen niet fysiek bij elkaar, maar veel leden van AFAN zijn wel op het Forum te vinden. Prima netwerk!!